今週のしあわせのヒントは

バッシングを受けて初めて、自分自身を振り返る。
Hearing your first criticism is the start of self-reflection.
by Spirit Master 浜島鳳翔

http://petomorrow.jp/happy_nyanko

今週のしあわせのヒントは

プロは引き算をする。
The professional subtracts, not addsg.
by Spirit Master 浜島鳳翔

http://petomorrow.jp/happy_nyanko

PETomorrow（小学館）の猫占い
「はっぴーにゃんこ」9月が更新されました。
http://petomorrow.jp/happy_nyanko

今週のしあわせのヒントは
毅然としているだけで 「正義」のように見える。
Just standing firm will make you look just.
by Spirit Master 浜島鳳翔

今週のしあわせのヒントは

泣きたい夜は、
誰かに会いに行こう。
Let’s go to meet someone at the night you feel like crying.
by Spirit Master 浜島鳳翔

http://petomorrow.jp/happy_nyanko

今週のしあわせのヒントは

本当に自分を変えるのは、
経験の積み重ね。
Accumulating the experience will change you.
by Spirit Master 浜島鳳翔

http://petomorrow.jp/happy_nyanko

今週のしあわせのヒントは

もう半歩、前に出れば、
ゴールかもしれない。
Just walking one half of the distance more may lead to your goal.
by Spirit Master 浜島鳳翔

http://petomorrow.jp/happy_nyanko

今週のしあわせのヒントは

完全に集中すると、
ものすごいことが出来る。
You can do something tremendous by thorough concentration.
by Spirit Master 浜島鳳翔

http://petomorrow.jp/happy_nyanko

PETomorrow（小学館）の猫占い
「はっぴーにゃんこ」8月が更新されました。
http://petomorrow.jp/happy_nyanko

今週のしあわせのヒントは

与えるものがあるということは、
生きるエネルギーになる。
When you have something to provide with, it turns into your energy to live.
by Spirit Master 浜島鳳翔

今週のしあわせのヒントは

自分を愛してくれている人の傍にいれば、
心が楽になる。
Staying by somebody who you love makes you feel secure.
by Spirit Master 浜島鳳翔

http://petomorrow.jp/happy_nyanko

今週のしあわせのヒントは

自分の成長にともなって
付き合う友達が変わってゆく。
Your friends you associate with change as you grow up.
by Spirit Master 浜島鳳翔

http://petomorrow.jp/happy_nyanko